PASSÉ COMPOSÉ

Czas passé composé jest czasem przeszłym dokonanym.

Tworzony jest poprzez odmienienie czasownika posiłkowego (avoir lub être) w présent oraz dodanie pariticipe passé danego czasownika.


Jak tworzyć participe pass
é (pp)? Jeżeli jest to czasownik, który odmienia się regularnie (grupa), to tworzenie jest bardzo proste. Trochę gorzej jest, jeśli jest to czasownik nieregularny, ponieważ wtedy trzeba się nauczyć pp na pamięć.

I grupa czasowników -er: zamiast końcówki -er dajemy -é.
II grupa czasowników -ir: zamiast końcówki -ir pozostawiamy tylko -i.
II grupa czasowników -re: zamiast końcówki -re dajemy -u.

Nieregularne pp:

avoir - eu
être - été
boire - bu
connaître - connu
croire - cru
devoir - dû
faire - fait
falloire - fallu
ouvrir - ouvert
pouvoir - pu
prendre - pris
savoir - su
tenir - tenu
vivre - vécu
voire - vu
vouloir - voulu

Skąd wiadomo jakiego użyć czasownika posiłkowego?

Avoir używamy przy większości czasowników.
Łatwiej więc zapamiętać czasowniki, z które odmieniają się z être.

Étre używamy, jeśli:
- czasownik jest zwrotny (se ...)
- czasownik oznacza ruch
(lista poniżej)

A są to: (czasowniki z gwiazdką * w swoim podstawowym znaczeniu są odmieniane z être, istnieje jednak znaczenie pomocnicze - wtedy są one odmieniane z avoir)

aller - allé
sortir (*) - sorti
partir - parti
descendre (*) - descendu
monter (*) - monté
entrer (*) - entré
naître - né
mourir - mouru

tomber - tombé
venir - venu
arriver - arrivé
devenir - devenu
passer (*) - passé
rentrer (*) - rentré
rester - resté
retourner (*) - retourné
revenir - revenu


(c) by Elsepth 2003